top of page


iLeave Introduction
HRIS88 網上假期簡介
iLeave can only be used with computer connected to hotel network
HRIS88網上假期只適用於連接酒店網絡的電腦
Leave Application
假期申請
Step 1 - Login to HRIS88 ESS
第 1步 - 於 HRIS88 ESS登入 hahkghcsvrhr01/ESS/ASPX/Ess_Login.aspx

Step 2
第 2步
%20-%20step%202.jpg)
1. After first log in, password needs to be changed
首次登入後,需更改密碼
2. For applying leave, please click “Leave” > “Leave Application”
申請假期: “休假” > “申請”
Step 3
第 3步
%20-%20leave%20application%20(eng).jpg)
%20-%20leave%20application%20(chinese).jpg)
1. The leave entitlement and balance will be
shown.
此頁面將顯示同事可享有的假期日數和結餘
2. For leave apply:
假期申請:
-
Select the “Leave Type”, “Period From / To” and, the No. of Days will be automatically calculated by the system.
選擇”假期”, “由 / 至”,假期日數會自動計算
-
Fill in the Remarks if applicable and click “Submit” to confirm the leave application
如有需要,請填寫備註,並選擇”提交”以
確定假期申請
*Remarks: Please insert the sick leave certificate at the "Supporting Document”
for applying sick leave
備註: 於申請病假時,請在”證明文件”一欄加
入病假紙
Step 4
第4步
%20-%20leave%20application%20-%20step%204%20(revised).jpg)
An email will send to approver (department head) for leave approval
申請假期後,部門主管會收到電郵通知作假期批核
Leave Cancellation
取消假期
Step 1
第1步
%20-%20leave%20cancellation%20(Step%201).jpg)
“Leave” > “Leave Cancellation”
“休假” > “取消”
Step 2
第2步
%20-%20leave%20cancellation%20-%20step%202.jpg)
“Leave” > “Leave Cancellation”
“休假” > “取消”
Step 3
第3步
%20-%20leave%20cancellation%20-%20last%20step.jpg)
Click “Submit” to confirm
選擇”提交”以確定取消假期
bottom of page